I’ve marveled over the years about both the reach of my occasional posts and the staying power of one particular one from 2013. It’s less about me and more about the power of serial storytelling.
YouTuber “MissFinlandia88” started subtitling the gay love story between Elias Vikstedt and Lari Väänänen on the Finnish soap Salatut Elämät (more or less, Secret Lives) about five years ago. In early January 2013, I first wrote about this pairing and how, thanks to one intrepid YouTuber, the show and this couple gained a worldwide English-speaking fanbase. It has been the most-read post on this blog since the beginning.
Social media, you see, works along the same constructs as a soap opera.

Paavola (left) and Roslöf portrayed Elias and Lari on a Finnish soap opera, known around the world thanks to an intrepid YouTuber who subtitled their scenes for an English-speaking audience.
Sadly, for fans of the Elias and Lari pairing — now known worldwide by the portmanteau Larias — the show has decided to kill off Elias, a shock twist that’s left fans reeling.
Elias came on as an already-out high school student and the son of one of the show’s long-serving characters. He fell for, and had a closeted romance with hockey star, Lari, whose tortured coming-out was the basis for much of their early story. But, it was less about the writing and more about the chemistry between the actors Petteri Paavola (Elias) and Ronny Roslöf (Lari) that propelled the story and sparked the imaginations of the fans.
When Paavola left the show for several months last year, Roslöf’s character took up with older doctor Kalle and now, in spite of Kalle’s recent rampant alcoholism, maybe he’ll once again take up with the grief-stricken Lari, who’s still recovering from a recent gunshot wound. (He was accidentally shot by Elias.) It’s a soap, remember!
In a recent Instagram post (above) Paavola thanked the couple’s fans and MissFinlandia88 who “took our story around the world.” He also thanked English-speaking fans on YouTube.
Well, all good things come to an end. For Paavola, who has been moonlighting as a real estate agent, he’ll still keep in touch with his on-screen ‘better half.’ The duo have become good friends and even play hockey on the same team. You never know where even a made-up gay relationship will take you.
To start over and watch everything, check out MissFinlandia88’s YouTube channel.